一尾鱼和两尾鱼
于明诠
一尾鱼
喜欢坐在书桌旁
静静地思考 平面与角度
两尾鱼
喜欢躺在床上
欣赏 天花板 和它 的 耳朵
一尾鱼
常常把生活的片段红烧
制成书籍的彩页和封腰
两尾鱼
生活常常把它们放进汤 锅 里
表演花样游泳
一尾鱼
为自己的 游荡 苦恼
两尾鱼
为自己的世俗兴 奋
一三五
我是一尾鱼
二四六
我是两尾鱼
周日我就和庄周对话
围着他的南溟和北溟
一 边吃 一 边聊
one fish and two fishes
one fish
loves to sit at the desk
quietly considering plane and angle
two fishes
love to lie on the bed
appreciating the ceiling and their ears
one fish
often braises parts of its life
made into color pages and covers of its book
two fishes
are often exposed to the stockpot of life
playing out synchronized swiming
one fish
is troubled with its own vagrancy
two fishes
are excited with its own secularity
monday, wednesday, friday
i am one fish
tuesday, thursday, saturday
i am two fishes
on sunday i chat with zhuangzhou
centred on nanming and beiming,
we'll be dining ang chatting |