黄田：中国书法在美国的发展现状

侯勇

中国书法在美国的发展现状

——访谈录：北美中国书法家协会副会长黄田

按：9月底，美籍华人，著名词赋家，书法家，北美中国书法家协会副会长黄田先生来到北京，拜访刘正成老师，次日，应中国书法在线之约，接受采访，讲述一位旅美化人醉心于中国书法艺术，潜心在美国传播中国书法及中国传统文化的传道者的艰辛历程。让我们从一个侧面去了解中国书法在美国的传播现状，书法艺术社团的现状，书法艺术活动的现状。我们感怀其立志传播中国传统文化的宏愿，更是期待着中国书法、中国传统文化在异域彼岸落地开花，我们由是祝福并期待着。

侯勇
2012.10.30

中国书法在美国的发展现状

一、历经波折求学大洋彼岸

侯勇：你好，黄田老师，我是中国书法在线的记者，很高兴你能接受我们的采访，也希望你能向中国大陆的书法同仁介绍一下中国书法在美国的发展现状。

黄田：感谢中国书法在线的支持。

侯勇：黄老师，你是什么时候或者是什么机缘去到的美国呢？

黄田：我父母是安徽人。我1954年在北京出生。 六十年代全国支援四川三线建设，父母便从北京来到到成都，投入到四川电力建设事业。这样我也随父母来到了成都。文化大革命中，我父亲被迫害致死，家破人亡，母亲为此精神几乎崩溃。1971年初中毕业时作为可以教育好的子女，被送到到云南瑞丽勐卯农场从事橡胶种植和生产接胶碗。一呆四年，1975年上了四川大学，1978毕业，1979年研究生，1982年毕业，留校任教五年，1987年去了日本，1989年去了美国。

侯勇：从日本去的美国。

黄田：是，去美国留学，然后就留下来了。之所以没有回国，主要还是为了孩子的教育。我教过大学，了解中国大学的状况。我们当年考研究生时，是百里挑一，很严格。但是后来教育质量迅速下滑，非常令人担忧。 我不希望下一代将要这样环境里接受高等教育。

侯勇：是什么机缘让你去了日本？

黄田：日本的广岛和四川是友好交流地区，每年有几个交流名额，是日本的文部省提供赞助。我毕业后留校，本来是准备去美国或欧洲留学。大概不很善于人际关系，好的留学机会总是轮不到我。没想川大到硬送我去日本大学进修。 当时我并不懂日语啊，系上临时请派了一个日语系的青年留校教师，教了我一个月，就去了日本。

侯勇：按你的状况，或者说现在许多留学海外的学子，都不愿意回国？是不是有这样一种情况存在？

黄田：不能说都不愿意回国。但是出国留学，在国外寻求发展，这种想法在上个世纪八、九十年代出国留学进修人员应该说比较普遍的。就我来说，只是想先为孩子将来留学创造一个机会，最终还是愿意学成报效祖国。 八九年六四事件使我们受到很大的振憾，过去的想法有些改变。因此我直接从日本转到美国留学。

二、美国的教育现状

侯勇：提到教育，我问一个题外话，你现在所期待的教育，应该是一个什么状况？

黄田：就教育而言，我认为美国的高等教育，即大学和大学以上的教育，是最好的。美国的教育体系很完善，教育与科研的财力雄厚，政府和企业对之注入了大量资金，而且竞争激烈，同时又不断地吸引来自世界各国的优秀人才，这些都使得美国在科学技术许多领域里领先，主导当今世界发展趋势。所以留学美国，一般说来会学生们会经承受相当压力和磨练，才干会提高很快。美国的中小教育也很有特色。孩子在学习上没那么大的压力。不过学校都开设优资班，为优秀的学生提供更优越的教学计划安排。在历届高中应届毕业生中，能进入名校的大都出自优资班。另外，学校还提供环境空间，鼓励学生参加课外活动（文艺组织或体育组织），锻炼组织能力等。

侯勇：你原来是川大的教师，然后又经历日本、美国的留学经历，然后又留在美国，有这样丰富的教育教学经验和经历，你觉得中国的教育，如果要改革，从哪些方面入手比较有利？

黄田：中国的教育状况十分令人担忧。 与几十年前相比， 大学校园规模都在竞相扩展，硬件建设也要“很壮观”。但是大学教育的软件建设，感觉好像问题严重，大学教师的水准不能令人满意。而且学术风气尤其不好，能有多少人会全心尽力从事教学科研呢？这样学习环境自然会影响大学教学质量。 至于教育改革，这还不是从哪方面入手的问题。现在中国高等教育的现状其实仅仅是政治制度内在问题在某个方面的反映。 政治体系中重大问题得不到有效合理的解决，高等教育里关键性的改革很难有实质性的成效。政治体系改革成功与否，将直接决定中国高等教育的前途。



三、投身书法艺术传播

侯勇：你现在到美国有多少年了？

黄田：我87年到的日本，89年到美国，有二十余年了。


侯勇：去美国主要是做什么？

黄田：从大陆来到美国的书法爱好者，经历不尽相同，或多或少都有风雨坎坷。北美中国书法协会里，有从事电脑编程的，有从事花布样品设计，有从事字画鉴定的，有从事社工服务的，有从事街头画像的，有从事摄影的，有从事商业生意的，还有在校留学生等。我的情况比较特殊。 来美国读研究生，学的数学经济。后来转学电脑编程。先搞了一段时间主机编程，后来做网页设计。但我真正感兴趣的是书法与中国古典文学，特别是辞赋。所以最后我耗费许多精力投入到书法以及辞赋的创作与研究。

侯勇：你们这种教文学，搞书法是搞培训班还是什么方式？

黄田：北美中国书法协会办过几期书法培训班。此外我们经常还利用公共场所，比如社区图书馆等为社区民众开设中国文化系列教学或专题讲座。

侯勇：你是长期在美国，因为喜好而自发的宣传中国文化，另一种比如以国家的形式，比如说像孔子学院这种，他们以国经的形式去做，国家给他们经费，他们在国外的情形又是什么样的？

黄田：对于孔子学院，详细具体了解不多。大概孔子学院原来设想是推行中国文化综合方面的培训计划。据说现在大都是教点汉字，学点汉语，多数都不是很成功。

侯勇：在美国，你是通过培训书法，义务讲学这种模式在宣扬中国传统文化，那其它的艺术界同仁呢？他们主要在做什么，以什么方式在做？

黄田：其实来自台湾香港的书法家，教育家，文化人很早就在美国开展传扬中国书法文化，成立各自的书法协会或文化团体。最早的大概有二、三十年的历史。开设各种形式的书法被训班。此外还有音乐、戏剧等艺术团体组织。

侯勇：那这样的说，他们靠这种培训，生活状况应该都不会太好吧？

黄田：大都是业余的，是爱好。从事专业以此谋生的还不多。

侯勇：作品卖钱吗？

黄田：尚未形成字画市场。 但是求字论价还是有的。我知道有一个书法家，写了六十年的字。他的字，四尺能卖到5000美金。上次他出版《传统书道之美》，成本一万多美金，出手两幅字就解决问题了。

侯勇：你的意思是也有可以卖钱的，只是相对比较少？

黄田：对，字画市场远未形成。认同中国书法的热潮还没到来，但是会伴随中国经济的强势发展而逐步形成。

侯勇：中国画的情况如何？

黄田：中国画主要在西海岸，加州那一片。纽约也不少来自大陆台湾的画家，但在东海岸更多的是书法。

侯勇：他们的形式呢，还是不断的开画廊？

黄田：经常举办画展，也有开办画廊，经营展销。

侯勇：书法的培训班在一个地区大概有多少？

黄田：具体数据不清楚。大概会集中在东西海岸的几个大城市，那里华人聚集比较集中，比如纽约、洛杉机、旧金山等。

侯勇：那也是很少了。
黄田：这与中国大陆不一样。像纽约地区华人最多，最集中，可也就只有几十万，而且更多的是新移民，初到这异国他乡，首先是要解决生存问题。至于文化的欣赏或收藏，那是将来有了经济基础以后的事情。

侯勇：培训班以什么方式生存？
黄田：大都收费。

侯勇：费用大概是多少呢？
黄田：多少不等。根据办班的大小，收费大都在十五至几十美金/小时不等。如果家庭教学，收费还会再略高一些。

侯勇：一般会有多少学员？
黄田：各个书法团体的培训班的人数不会一样。北美中国书法协会过去的培训班的学员也从十几人至二十几人不等。

侯勇：上一个小时有200美金左右？

黄田：应该有吧。

侯勇：以你的说，华人在美国从事书法主的的途径还是办培训班，教书法？

黄田：更多的还是通过各类书法展，书法讲座，以及书法培训，来传扬中国文化，首先让社区华人对此产生热情，唤起他们的兴趣，然后才有可能逐渐获得主流世界认同。

四、美国书法艺术团体的现状

侯勇：以个人不断的慢慢去做这个事，慢慢会有你们创建的北美书法协会，或其它组织的产生和存在，我想问，这些组织在美国有多少这样的组织，或者说一个城市，一个地区？

黄田：别的地区城市的情况不是很清楚。纽约市的书法团体大概不会少于十几个。

侯勇：你的说法看出，在美国的团体，很有地域特色？

黄田：好像是这样。比如这些书法团体都是由来自台湾、香港、广东，福建等地区书家组成的。但是北美中国书法协会的会员却是来自大陆各地，。我们成立的时候，有成都的，有陕西的，有浙江的，彼此都不认识。现在全国各个省都有，山东山东广东福建都有，五湖四海吧，没有区域之别。


侯勇：在美国生活的中国人，大部分人是以老乡或亲友为交往的小圈子存在？

黄田：很多都是这样的。对于远在异国他乡的新移民来说，形成这种圈子其实是某种自助的形式。比如说不管是在任何一个大城市，只要有华人，就会有各种各样的同乡会。不论是在美国还是欧洲，事情都一样。新移民一旦有了难处需要求助，首先是找老乡帮忙。要真正融于主流社会，还需要一个过程。

侯勇：美国其它艺术团体的发展是什么情况呢？另外书法展览的情况呢？

黄田：像中国传统戏曲每年都有表演。 但其存在和发展都很艰难。首先得有企业赞助。美国的场租都很贵，而且空间有限。不像中国随便一个剧场都相当体面。一个书法展，规模都很庞大。美国就是一个能挂四、五十幅字画的展厅，每天场地费都会在一千、两千甚至更贵。我们举办书法展，更多的是利用社区银行的画廊。美国政府规定这种事业单位每年要拿出一部盈利赞助公益事业。 为此银行就腾出一个画廊来赞助社区书画等艺术展览活动。此外我们也时常利用社区图书馆等公共设施来举办文化序列讲座或书展活动等。

侯勇：你们的经费从哪里来？
黄田：包括企业家赞助与自筹资金，都十分有限，能有几千美金就很不错了。


侯勇：美国对于协会团体有什么规定呢？

黄田：在美国很简单，政府把你当成一个私人的实体来注册。名字你自己起，找律师把手续一办，最多一个月就批下来。

五、美国的书法艺术展览活动现状

侯勇：你们参加展览活动时，展览方收藏作品给润笔费呢还是其它方式？

黄田：展览后自己把作品拿回来，有时赞助方会留下一件作品作为收藏纪念。

侯勇：展览方的目的是什么？

黄田：展览方如果是指赞助方，其目的如上所说，还是因为美国政府规定这种事业单位每年要拿出一部盈利赞助公益事业。为了宣传中国文化的影响。如果某个人喜欢哪个作者的作品，也可以和作者谈。

侯勇：在美国的这种现象可以看出在美国宣传中国文化，处于自愿自发，没有任何支持，也没有任何经费，完全是靠着一股热情在做？你们如何去坚持，像你们的北美书法协会，现在创会六年了，像你们作为组织者，发起者，有什么感受？

黄田：十分困难，发展艰难。 因为经费有限，但是大家也在坚持，凭靠一种热情，一种执着。我们始终坚信事情将会逐渐好转，协会将越办越好。纽约一些老辈书家都说就整体水准而言，北美中国书法协会是纽约地区最高的。

侯勇：为了团队的坚持，为了以后整个外部环境，对外宣传等，有没有专门去思考或去实行？

黄田：大家都在思考。为了扩展活动空间，扩大影响力，协会考虑今后将在几个方面做出努力：进一步加强与媒体的联系；更有效地发挥互联网的传播作用； 增进与商家的联系，争取中领馆的支持。

侯勇：你们平时做的活动，媒体宣传情况如何？

黄田：在举办书法展览或文化序列讲座时，都会通过当地报刊，电视台节目等媒体进行报道宣传。

侯勇：和媒体形成合作或其它的？
黄田：最近中国大陆CCTV 编排一组节目，主要内容是采访海外书画艺术人士。有十二个系列采访安排，最后一站是来纽约采访我们北美中国书法协会。CCTV 的记者与协会成员进行了交谈提问。

侯勇：媒体合作，对于发展壮大是有很好的帮助，如果在媒全面有一个很好的交流，能够作为支持，宣传力度和发展都会快很多，可以通过媒体传播，对大陆，对华人社区，对全美国的宣传，可以让更多的人来支持和关注我们传承传播中国文化的过程。更多的了解其中的不容易，而更多的理解和支持。我想，这也是传播和发扬中国传统文化的一个方面吧，我也希望有更多的媒体来关心和支持在美国的中国书法事业，关心在美国传播中国文化的同仁。再次感谢黄田老师接受中国书法在线网站的采访。

侯勇

黄田。         

北美中国书法家会副会长、
成都书法家协会理事
天津华侨报书画院理事
中华辞赋联合会学术副总监

生于京都﹐祖籍安徽﹐长自西蜀。上纪八一年获四川大学世界经济硕士﹐遂留校执鞭五年。八七年东渡日本﹐於广岛大学从事经济专题研究。二年后再赴美留学於奥州立大学﹐获数理经济学硕士。 此後羁旅纽约。

黄田长期潜心於书法翰艺﹐每日泚墨﹐翫其微玄。宗楷书於颜柳﹐悟行书於二王﹐临<书谱>而小草﹐悟“灵飞”以运毫。吟玩於藏露顺逆﹐潇灑於提按虚实。抢让适度，穿插不紊，启收严谨，丝尽意连。走中锋以固本，偶微侧以惟妍。寓优美于典雅，浸筋骨于遒劲。黄田曾参与发起组织北美中国书法家协会﹐筹划旨在宣扬中国文化各种书法活动﹐曾多次在哥伦比亚大学、耶鲁大学、联合国以及纽约社区画廊，图书馆等筹办或参加书法会展。此外，其书法作品历年参加中国大陆书法汇展，先後被收录於<北美华人百家书画集>(2008)﹑<传统与现代国际华人美术名家作品精选>(2009﹑2010)﹑<北京世奥典藏>﹑<华人精英人才大典>﹑<2010阆苑书法精选集>、<2010临帖临印展作品集>、<2012全球华人同书千字文精品集>等。然而黄田先生以为书法之道﹐成就於毫锋﹐而功夫於字外。是以喜读经史子集，谙习於坟典；热爱古典文学﹐沉湎於辞赋。凭古而抒怀﹐临胜而申志﹐感发而为赋﹐容与而成篇。於是春雪思乡﹐故而作<蜀怀>之颂﹔或梦绕点陲﹐故而作<瑞丽>之歌﹔或漫步都江﹐故而作<玉垒>之辞﹐或临胜嘉陵﹐故而作<阆苑>之赋。浪漫潇洒﹐数十於文, 其中部分已经整理投稿，入编或选入《躬耕》、《镕苑》、《中华新辞赋选粹》﹑《中华辞赋百家赋选》、《赋苑琼芭》并荣获金奖等。

是以如此﹐黄田已将中国传统书法融合於古典文学创作﹐发掘其惟情惟美之意境﹐并为之勤奋不已。或感发于晋书，或心通于唐翰，或与马杨梦游，或与谢苏神交。不远乎道圣，不偏於经纬，诵陋室之铭，寄山川之情也。

侯勇

2012年大陆著名艺术家张铁林、唐国强、江昆、郁均剑来访纽约。图为张铁林等拜访纽约著名书法家李振兴府上，欣赏李振兴书画收藏并即兴纽约书挥毫。黄田等应邀在座交流。

侯勇

雅集合影

侯勇

北美中国书协每年为在纽约社区图书馆举办中国文化系列讲座，图为黄田演讲书法与辞赋。

幻水梦天

中国书法的过去现在基本上都是在传统的理念下打转，但是美欧在印象派之后早已是离经叛道崇尚是像今天的苹果产品的理念---创意和品味。所以现在的书法就像京剧一样和世界最前沿的思想理念是脱节的。其实书法和其他艺术门类一样是可以触类旁通互相通融，只是现在的所谓书法家像江湖术士一样为着名利转。

侯勇

2009年农历3月3日在纽约社区公园举办传扬中国文化活动，图为黄田讲解自撰并书《兰亭续》。

侯勇

2011年11月北美中国书协于在纽约社区第一银行画廊举办书协成立五周年书展

侯勇

书法交流

侯勇

2010年北美中国书协于四川古城閬中市文联、閬中书协联合举办国际书展。图为黄田代表北美中国书协在开幕式上发言，讲解以及书法交流。