【第一现场】日本师村妙石篆刻展在中国美术馆隆重开幕

书法在线 · 发表于 2008-3-17 10:27:00

   【第一现场】日本师村妙石篆刻展在中国美术馆隆重开幕

   本站讯（记者  三马）为纪念《中日和平友好条约》缔结３０周年并庆祝２００８年奥运会将在北京召开，日本著名篆刻家师村妙石创新篆刻回报展2008年3月13日在中国美术馆拉开帷幕。出席开幕的有：外交部领事司副司长、日本驻华使馆某某、中国书协顾问刘艺先生、中国书协分党组副书记、副秘书长陈洪武先生、国际书协主席、《中国书法全集》主编刘正成先生、《中国书法》杂志主编李刚田先生、中国书协篆刻委员会秘书长崔志强先生、中国书法外联部主席蔡祥麟先生、中国艺术研究院篆刻院副院长骆芃芃女士、中华全国青年联合会副秘书长董霞女士、西泠印社社员、上海吴昌硕艺术研究协会副会长吴超先生、《中国书法全集》编辑部主任刘智先先生、《中国书法》执行编辑洪亮先生等等，共五百余人出席开幕式。中国书法外联部主席蔡祥麟先生与日本某某共同主持开幕式。

　　师村妙石在展览开幕式上说：回报展的展品中包括为纪念２００８年北京奥运会而特意创作的作品。“我预祝北京奥运会胜利召开，日中交流与合作更上一层楼。

　　中华全国青年联合会副秘书长董霞表示，中日两国文化交流源远流长，相信此次展览将对加强中日文化交流，增进中日两国人民之间的相互了解、交流与合作，推动中日世代友好作出积极贡献。

　　日本驻华大使宫本雄二为展览开幕发来贺词。他说，师村妙石创新篆刻回报展作为日中文化交流的一环在北京举行，堪称日中文化交流的一个积极象征。这样的交流已经不再仅仅是艺术家之间的钻研和切磋，同时也是加深日中两国国民相互理解，加固日中友好协作关系基础的切实努力。师村妙石１９７２年参加日本青年代表团访华，曾受到周恩来总理接见，此后一直参加中日友好活动和文化交流。此次是师村妙石第１２０次访华。　　

　　师村妙石的创新篆刻是其在精研中国传统篆刻艺术的基础上，借鉴并融合现代西方绘画技法形成的独树一帜的艺术创作。自古篆刻被称为“方寸艺术”，现在，将印影放大至５０倍乃至百倍以上，再施以颜色，加以装饰，成为师村先生创新篆刻作品的风格。

展览介绍

   篆刻艺术发源于中国，有着3000多年的历史，已经成为独具魅力的东方艺术。师村妙石的创新篆刻就是将传统的篆刻艺术赋予一种崭新的现代艺术表现力。主要表现方法有：

一、将方寸之间的篆刻艺术加以拓展，形成一种巨大的表现力并使之成为超出一般平面体的现代艺术。

二、大胆尝试将红白双色艺术变为一种更加丰富色彩的多彩艺术。

三、将过去的平面篆刻表现的艺术立体化、多样化，使之成为一种建筑形式。使用的材料也变得多种多样。除去传统材料外，还多采用了石材、纸张、陶瓷等。

四、创新篆刻是在传统篆刻基础上繁衍产生的。除书法、篆刻之外，还包括版画、雕刻、平面设计、现代绘画美术要素。可谓东西方艺术的完美结合。

创新篆刻的作品，作为回报，在书法篆刻发源地的中国首都的中国美术馆展出，实为幸事。真诚期待各界同仁、青年人前来观赏指正，并以此展预祝2008年北京奥林匹克运动会圆满。