书法在线 发表于 2015-8-17 09:39:07

刘正成:芬克尔与诺亚方舟研究

芬克尔与诺亚方舟研究

刘正成


芬克爾是大英博物馆西亚部主任,同时是考古學和伯明翰大學的古研究所和盎格魯 - 以色列考古學協會的理事會成員的榮譽會員。

他十九岁开始研究楔形文字,对大英博物馆现藏十五万片泥板书有精湛研究,是亚述、巴比倫、叙利亚史前文明的权威学者。他送给我这本较为通俗地讲述史前大洪水和诺亚方舟的史实,除了英文已经有了法文、意大利文等五六种版本。

二十年前,有人送来一片BC2000左右的泥版书,他一看上面记录了大洪水和诺亚方舟的故事,但直到二十年后这人才让大英博物馆收藏。这本书封面那个圆形的诺亚方舟,是他根据这个文献叙述去印度复制的。他认为大洪水和诺亚方舟就是人类记忆的真实历史,这个泥板书是这个记忆的证据。我给他讲了大禹治水的传说,讲到四川原来是一片海后来疏浚成了盆地的地质史,这应该是地球最近冰河期结束后的共同历史,只不过东亚地势比中东海拔更高,只留下洪水泛滥的传说。芬克尔先生把我带到刚办的一个展览去看,他用书架的形式复制亞述王朝国家图书馆存放书藉的原状,告诉我们亞述王朝在当时即BC2000年前包容世界文化的宏伟景象。他指给我看楔形文字从象形到抽象的实物证明。第六图左栏就是楔形文字对象形文字的注释。他还向我介绍了唯一遗存的两个泥版书残片上的墨和硃砂色书写文字,这是烧制后泥版书上书写的文字,他说这是有毛笔的证明。他向我提出了好几个中国古文字的问题,其中包括甲骨文是用什么工具刻制出来的。

芬克尔先生说,他年轻时就迫切想学习中文,但一直找不到学习的渠道。他看了我赠送他的《书法艺术概论》后来说这应该尽快翻译出来,让西方人了解中国的文字与书法。我说,东西方文化应该加大交流的力度,我把这本介绍西方史前文明的大洪水和诺亚方舟的书介绍给中国出版社,争取翻译出版进行交流和研究。芬克尔十分想去中国,看看他年轻时就梦想的地方,我们约好北京见!

书法在线 发表于 2015-8-17 09:39:47

芬克尔与诺亚方舟研究

书法在线 发表于 2015-8-17 09:40:28

芬克尔与诺亚方舟研究

书法在线 发表于 2015-8-17 09:41:12

芬克尔与诺亚方舟研究

书法在线 发表于 2015-8-17 09:41:45

芬克尔与诺亚方舟研究

书法在线 发表于 2015-8-17 09:42:30

芬克尔与诺亚方舟研究

书法在线 发表于 2015-8-17 09:43:01

芬克尔与诺亚方舟研究

书法在线 发表于 2015-8-17 09:43:30

芬克尔与诺亚方舟研究

书法在线 发表于 2015-8-17 09:43:59

芬克尔与诺亚方舟研究

书法在线 发表于 2015-8-17 09:44:52

芬克尔与诺亚方舟研究

补充图片
页: [1] 2 3 4 5
查看完整版本: 刘正成:芬克尔与诺亚方舟研究